(ភ្នំពេញ)៖ នាព្រឹកថ្ងៃអង្គារ ទី៣១ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៣ នៅទីស្តីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ឯកឧត្តម សំហេង បូរ៉ា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម តំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់លោកជំទាវ ចម និម្មល រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានទទួលជួបពិភាក្សាការងារជាមួយ លោក Kieran Donelly លេខាទី២នៃក្រសួងការបរទេស និងពាណិជ្ជកម្មប្រចាំនៅកម្ពុជា និងលោក Paul Keogh នាយកប្រតិបត្តិនៃអង្គការ CAPRED ដើម្បីជម្រាបជូនពីកម្មវិធី Cambodia Australia Partnership for Resilient Economic Development (CAPRED) និងបានពិភាក្សាវឌ្ឍនភាពរបស់គម្រោងក្រោមកម្មវិធី CAPRED ដែលបានអនុវត្តន៍នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា និងស្វែងរកការសហការអនុវត្តគម្រោងផ្សេងៗទៀត ជាមួយក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម។  

(Phnom Penh): On the morning of Monday, 31 October 2023, at the Ministry of Commerce, His Excellency SAMHENG Bora, Secretary of State, on behalf of Her Excellency CHAM Nimul, Minister of Commerce, had a meeting with Mr. Kieran Donelly, Second Secretary of the Department of Foreign Affairs and Trade in Cambodia and Mr. Paul Keogh, Facility Director of the Cambodia-Australia Partnership for Resilient Economic Development (CAPRED) to discuss and review the progress of the CAPRED Project in Cambodia and seek cooperation projects with the Ministry of Commerce.