(ភ្នំពេញ)៖ នារសៀលថ្ងៃពុធ ទី១២ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៤ នៅការិយាល័យ KOTRA ភ្នំពេញ ឯកឧត្ដម សំហេង បូរ៉ា រដ្ឋលេខាធិការ និងជាតំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់លោកជំទាវ ចម និម្មល រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានជួបពិភាក្សាការងារជាមួយលោក Yun Hacheong អគ្គនាយកទីភ្នាក់ងារជំរុញពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគកូរ៉េ (KOTRA) ភ្នំពេញ និងសហការី។
ក្នុងជំនួបនេះ ភាគីទាំងពីរបានកោតសរសើរពីលទ្ធផលប្រកបដោយផ្លែផ្កានៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និង KOTRA ក្នុងគោលបំណងសំដៅជំរុញពាណិជ្ជកម្ម និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចរវាងប្រទេសទាំងពីរឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅបន្ថែមទៀត។ ជាមួយនឹងការយកចិត្តទុកដាក់លើការជំរុញទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ច ជាពិសេសការរីកសាយភាយនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម គោលបំណងរួមមួយ គឺការបង្កើតបរិយាកាសអំណោយផលសម្រាប់ធុរកិច្ចកូរ៉េក្នុងការស្វែងយល់ និងចូលរួមក្នុងឱកាសអាជីវកម្មដ៏សម្បូរបែបនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីពង្រឹងមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃវិបុលភាព និងការរីកចម្រើនប្រកបដោយចីរភាព។
---
His Excellency SAMHENG Bora, Secretary of State of the Ministry of Commerce led a meeting with Mr. Yun Hacheong, Director General of Korea Trade-Investment Promotion Agency in Cambodia and colleagues
…
(Phnom Penh): On the afternoon of Wednesday, 12 June 2024, KOTRA Office in Phnom Penh, His Excellency SAMHENG Bora, Secretary of State and delegation of the Ministry of Commerce, and the High Representative of Her Excellency CHAM Nimul, Minister of Commerce led a meeting with Mr. Yun Hacheong, Director General of Korea Trade-Investment Promotion Agency in Cambodia and his colleagues.
The purpose of the discussion was to express appreciation for the fruitful outcomes arising from the collaborative efforts between the Ministry of Commerce and KOTRA, both parties aspire to further deepen trade promotion and bilateral collaboration. With a keen focus on fostering economic ties, particularly in the realm of proliferating more robust collaborations especially in trade promotions, our shared aim is to create an environment conducive for Korean businesses to explore and engage in a diverse array of business opportunities within the Cambodian and vice versa to fortify the foundations of mutual prosperity and sustained growth.
